She may be there by next month. (e não She mays...)
Questões e negativas são feitas sem o do:
May I help you? (e não Do I may...)
Após may usa o infinitivo sem to:
You may be wrong. (e não You may to be wrong)
2. May não possui infinitivo ou particípio. Quando necessário, usamos outras palavras:
She'd like to be allowed to open a sex shop. (e não ...to may open...)
3. Chances
Usamos may (ou might) para dizer que existe a chance de algo acontecer: talvez seja verdade ou talvez aconteça:
We may go to Finland next Saturday. (=talvez nós iremos)
‘I may go climbing a mountain with my parents.' ‘Yes, and my cat may bark.' (=muito improvável)
4. Nunca usa-se may em perguntas sobre probabilidade:
Do you think we'll go fishing this weekend? (e não May we go fishing...)
5. May (e também might) pode ser usados para pedir permissão. São formas mais formais de expressão e, informalmente, can é mais comum:
May I see your notebook? Yeah, here it is.
6. Não usamos may (nem might) para nos referirmos a algum tipo de permissão que já tenha sido dada ou recusada. Nesses casos usamos can, could ou be allowed to:
I could do whatever I wanted to when I was younger (e não I might...)